11. Le comité d’évaluation a pour fonctions:1° d’étudier les dossiers qui lui sont soumis, et d’évaluer, dans chaque cas, le préjudice corporel subi;
2° d’évaluer s’il existe un lien de causalité probable entre le préjudice corporel subi par la victime et le produit distribué par Héma-Québec;
3° d’évaluer, avec le support de la Société de l’assurance automobile du Québec, l’indemnité à être versée, le cas échéant, suivant la Loi sur l’assurance automobile (chapitre A-25) et ses règlements;
4° de faire des recommandations au ministre sur les sujets prévus aux paragraphes 1 à 3.